¿Por Qué las Páginas Web de las Instituciones de Servicios para Hispanos en Houston Deberían ser Bilingües?

Abstract

Este estudio tuvo como objetivo investigar si las universidades en el área de Houston, las cuales son Instituciones de Servicios para los Hispanos (HSIs) brindan información en español sobre la promoción de la salud y la prevención de enfermedades. La investigación involucró el análisis de las páginas web de las HSIs estudiadas y realizar entrevistas con un estudiante de una HSI y un profesional de la salud, el cual trabaja para una HSI. Además, las entrevistas revelaron los desafíos que los alumnos hispanos enfrentan con respecto a su salud y las posibles barreras del idioma. Los hallazgos del estudio sugieren que existe la necesidad de proporcionar información bilingüe a los estudiantes inscritos en HSIs, cuyos padres también se beneficiarían. Asimismo, los resultados del estudio indican la necesidad de investigación adicional dentro de las HSIs en el área de Houston, más entrevistas con estudiantes hispanos y sus padres, y una mayor participación de estudiantes hispanos en sus universidades. Finalmente, el estudio muestra que las HSIs en Houston deben hacer un mejor trabajo al brindar información en español sobre la promoción de la salud y la prevención de enfermedades en los sitios web de sus Centros de Salud estudiantiles.